The AI shortcut for your Mac.
Draft replies, edit texts, ask anything and much more, right where you are without switching apps.
One-time purchase
Works with the agents you already use
One hotkey away
⌘⇧/ opens Popout over whatever you're doing, right at your pointer. Or set any shortcut you like.
Edit text in place
Select it, type / to pick a prompt like Shorten, or say what to change. It's rewritten right there.
Ask it anything
Quick facts, conversions, how-tos, the odd debate. One hotkey, no new tab.
Works across your Mac
Wherever you can select text. Change it right there, or ask about it and keep working without breaking the flow.
Draft replies
Select what they wrote and ask for a reply. Click the reply box while it thinks, and the reply is written right there.
Fix what you wrote
Change the tone, translate a draft or turn notes into a list. The new text replaces the old, and ⌘Z brings it back.
Ask about anything
A recipe, a contract or an error. Ask about what you selected and the answer opens beside it.
All with the subscriptions you already pay for.
Native to the Mac
SwiftUI and AppKit, no Electron and no web view. It lives in the menu bar with no Dock icon, in Liquid Glass on macOS 26.
No Popout servers
Your text goes from your Mac to your agent and nowhere else. It never passes through us.
Keyboard first
Tab switches Edit and Ask, / picks a saved prompt, Return runs, Escape cancels and ⌘Z undoes an edit. No mouse needed.
Your model, your effort
Pick any model your agent reports and how hard it thinks. It starts on low effort where the model allows.
Answers you can check
Ask can search the web and read the pages it finds, then answers in Markdown with its sources linked.
Out of your way
Answers land in the corner you pick without taking focus from your app, and fade once you have had time to read them.
Wherever your pointer is
The bubble opens at the pointer on any display, in any Space, even over a full-screen app.
No account, no API key
Popout uses the agent you are already signed in to. There is nothing new to sign up for.
Why not vibe code it yourself?
You could. Popout took nearly 2 billion tokens of agent work, about $1,600 at API prices, and most of the thought went into the small UX details: where the result lands, when a write is safe, how it stays out of your way. I use it every day, so it keeps getting care and fixes.
FAQ
Which apps does it work with?
Popout works across your Mac apps, on whatever text is selected. It never reads the clipboard, so nothing needs to be copied first.
Do I need an API key or a new subscription?
No. Popout runs on the coding agent you already pay for. There is no Popout account and no Popout servers in between.
Which agents does it support?
Popout works with your agents: Codex, Claude, Cursor, Grok Build and Antigravity. It works with any one you are already signed into.
What does Popout read and send?
Only the text you select, sent to the agent you chose. No clipboard, no analytics, and password fields and password managers are excluded.
What do I need to run it?
macOS 14 or later, Apple Silicon, and one signed-in coding agent.
Can I get a refund?
Yes. DM @yenargy on X with the email you bought with and you will get your money back.
Edit it in place. Ask about anything.
Popout is one hotkey away in every Mac app, running on the agent you already pay for.
One-time purchase